ZhenShiXunYouJi2/Assets/Resources/localization/Indonesian.bytes

activation_cost=Aktivasi: {0}
ad=Iklan:
airboat_race=Balapan airboat
airport=Bandara
alligator_center=Pusat alligator
ancient_city=Kota kuno
animalfarm=Peternakan hewan
apartments=Apartemen
art_gallery=Galeri seni
atoll_info_center=Pusat informasi atol
available_in_x_time=Tersedia di: {0}
back=Kembali
bakery=Toko roti
bananaboat=Banana boat
bank=Bank
battle_log.you=Kamu
beach_bar=Bar pantai
beach_hotel=Hotel di pantai
beach_hut=Pondok pantai
beach_playground=Taman bermain di pantai
beach_resort=Resor pantai
beach_restaurant=Restoran pantai
beachclub=Klub pantai
beachtime_radio_station=Stasiun radio Beachtime
beauty_salon=Salon kecantikan
bed_and_breakfast=Bed and breakfast
bighouse1=Rumah besar
bird_garden=Taman burung
boat_rental=Rental perahu
bookstore=Toko buku
botany_institute=Institut botani
bowling=Bowling
build=Bangun
build_communicating_with_app_store=Menghubungi App Store,\nmohon tunggu sebentar...
build_purchase_succeeded_message={0} sudah ditambahkan ke saldomu!
build_purchase_succeeded_title=Pembelian berhasil
building.cannot_build=Belum tersedia!
building_activate=aktifkan
building_costs_gold_max_facilities=Kamu harus membayar dengan emas karena kamu sudah membangun {0} fasilitas
building_current_upgrade_level=Peningkatan: {0}/{1}
building_max_facilities=Jumlah bangunan maks: {0}
building_needs_road=Bangunan ini harus terhubung ke jalan!
building_speedup=Selesaikan segera dengan {0} emas
building_tile_type_beach=Harus dibangun di PANTAI
building_tile_type_water=Harus dibangun di atas AIR
building_upgrade=tingkatkan
building_upgrade_option=Tingkatkan ke level {0} dengan {1}
building_upgrade_option_commercial=Tingkatkan untuk +{0} pekerjaan dan +{1} profit maks.
building_upgrade_option_happiness=Tingkatkan untuk +{0} kebahagiaan
building_upgrade_option_residential=Peningkatan menambah ruang untuk {0} orang lagi
bulldozer_empty=Tidak ada penghancuran
bungalow=Bungalo
burger_restaurant=Restoran burger
butterfly_center=Pusat kupu-kupu
buy=Beli
buy_expansion_first=Beli lahan di sekitar
buy_one_get_one_free=Beli satu gratis satu!
buy_this_land=Beli petak lahan ini?
by_choosing_accept_tos_privacy=Dengan memilih Terima, berarti saya setuju dengan Ketentuan Layanan dan Kebijakan Privasi.
cafe=Kafe
camp_site=Situs perkemahan
camping=Perkemahan
cancel=Batal
candy_shop=Toko permen
candyshop=Toko permen
cannot_build_here=Bangunan ini tidak bisa dibangun di pulau ini karena bangunan ini harus didirikan di atas {0}. Kamu bisa menemukan tipe permukaan seperti ini di:\n{1}
canoe_rental=Penyewaan kano
car_rental=Rental mobil
cargo_ship_dock=Dermaga Kapal Kargo
cash=uang
cathedral=Katedral
chalet_bungalow=Bungalow kayu
charming_apartment_complex=Kompleks apartemen mewah
charming_cottage=Pondok mewah
chest_dropping=Pengedropan
chest_dropping_message=Kabar bagus, pengedropan peti harta karun sudah dilakukan! Mungkin kamu akan menemukan peti harta karun di pulaumu.
choose=Pilih
cinema=Bioskop
city_advisor=Penasihat Kota
city_advisor_atttract_more_people=Pendudukmu senang!\nIni saatnya menarik lebih banyak orang ke kota ini.\nSaya menyarankan untuk membangun sebuah {0} atau meningkatkan beberapa hunian yang sudah ada.
city_advisor_atttract_people=Waktunya menarik orang untuk datang ke kota ini.\nSaya menyarankan untuk membangun sebuah {0}.
city_advisor_balanced=Bagus sekali! Kota ini tampaknya sangat seimbang.\nCobalah meningkatkan beberapa bangunan, atau bangun lebih banyak dekorasi.
city_advisor_build_decorations=Kamu perlu membangun dekorasi atau bangunan komunitas untuk menarik penduduk.\nSaya menyarankan untuk membangun sebuah {0}.
city_advisor_expand=Tidak banyak tempat tersisa di kotamu. Mungkin ini waktunya untuk memperluas?\nIni akan menyediakan lebih banyak tempat untuk penduduk baru dan akan menghasilkan lebih banyak uang untukmu.
city_advisor_jobs_needed$1=Ada {0} orang tanpa pekerjaan.\nSaya menyarankan untuk membangun sebuah {1} atau meningkatkan beberapa bangunan komersial yang ada.
city_advisor_jobs_needed$n=Ada {0} orang tanpa pekerjaan.\nSaya menyarankan untuk membangun sebuah {1} atau meningkatkan beberapa bangunan komersial yang ada.
city_advisor_make_money=Waktunya menghasilkan uang.\nSaya menyarankan untuk membangun sebuah {0}.
city_advisor_more_people_needed$1=Tersedia {0} pekerjaan lebih banyak dibandingkan jumlah penduduk di kota ini.\nBangun lebih banyak hunian untuk menarik tenaga kerja.\nSaya menyarankan untuk membangun sebuah {1} atau meningkatkan beberapa hunian yang sudah ada.
city_advisor_more_people_needed$n=Tersedia {0} pekerjaan lebih banyak dibandingkan jumlah penduduk di kota ini.\nBangun lebih banyak hunian untuk menarik tenaga kerja.\nSaya menyarankan untuk membangun sebuah {1} atau meningkatkan beberapa hunian yang sudah ada.
city_advisor_not_happy=Orang-orang tidak senang. Buat mereka senang atau mereka akan meninggalkan kota ini.\nKamu harus membangun lebih banyak dekorasi atau bangunan komunitas untuk menarik penduduk.\nSaya menyarankan untuk membangun sebuah {0}.
city_advisor_people_needed=Kamu butuh orang-orang untuk pekerjaan yang tersedia.\nSaya menyarankan untuk membangun sebuah {0}.
city_hall=Balai kota
clothes_shop=Toko baju
cloud_save=Penyimpanan Awan
cloud_storage_permissions_body=Pastikan untuk menerima izin Google Play Games di langkah berikutnya.
cloud_storage_permissions_title=Izin diperlukan
cloud_storage_reminder_body=Kami sarankan untuk mencadangkan pulaumu di cloud. Ini akan memungkinkan kamu memulihkan proges pada perangkat Android (baru).
cloud_storage_reminder_title=Ingin mencadangkan game ke cloud?
cocktail_bar=Bar koktail
come_back_notification1=Para penduduk punya hadiah kecil yang manis untuk menyambut kedatanganmu kembali!
come_back_notification2=Para penduduk sedih, anjing melolong dan suasananya sangat suram di kotamu. Kapan kamu akan kembali?
come_back_notification3=Kotamu membutuhkanmu. Mereka tidak akan bisa berkembang sendiri tanpamu!
come_back_notification4=Gosip menyebar ke mana-mana... kapan kamu akan kembali ke kotamu?
come_back_notification5=Pendudukmu merindukan hubungan yang telah mereka bangun denganmu!
come_back_notification6=Sangat menyenangkan... dan sudah lama berlalu! Kembalilah dan terimalah sebuah hadiah! :)
come_back_notification7=Kita dulu sangat bersenang-senang... kembalilah dan terimalah hadiah tanda cinta kami kepadamu!
confirm_exit.body=Kamu yakin ingin keluar?
confirm_exit.title=Keluar
confirmspend.no_thanks=Tidak, terima kasih
confirmspend.sure=Kamu yakin?
conflict.progress_cloud=Progres di Cloud
conflict.progress_this_device=Progres di perangkat ini
conflict.save_game_found=Progresmu yang disimpan di Cloud berbeda dari progres di perangkat ini. Pilih progres mana yang ingin dipertahankan.
conflict.warning=Peringatan: progres yang lain akan hilang.
conflict_gameversion_body=Penyimpanan awan dinonaktifkan sampai game-mu diperbarui ke versi terbaru.
conflict_gameversion_title=Pembaruan diperlukan
conflict_title=Perhatian!
constructing_verb=Membangun
construction_time=Waktu konstruksi
construction_time_left=Waktu konstruksi: {0}
continue_message=Lanjutkan >>
coral_info_center=Pusat informasi koral
cottage=Pondok
country_house=Rumah desa
crane=Derek
crane_empty=Tidak ada pembangunan
crane_purchase_confirm=Maukah kamu membeli sebuah derek dengan {0} emas?
crane_purchased=Kamu sudah membeli sebuah derek! Kamu sekarang memiliki {0} derek.
cross_country_skiing_track=Jalur ski lintas negara
cruiseterminal=Terminal kapal pesiar
CURRENCY_APPEND_PLUS=+
CURRENCY_LABEL_FREE=GRATIS!
current_employees=Pekerja saat ini: {0} ({1} pekerjaan)
current_language_name=Bahasa Indonesia
current_profit=Profit saat ini: {0} ({1})
daily_bonus_exclamation=Bonus Harian!
daily_reward_come_back_every_day=Kembalilah setiap hari untuk mendapatkan imbalan!
day_symbol={0}h
day_x=Hari {0}
daycare=Tempat penitipan anak
deluxe_studio_flats=Flat studio deluxe
demolishing=Penghancuran
desert_compound=Kompleks gurun
desert_hotel=Hotel gurun
desert_info_center=Pusat informasi gurun
desert_resort=Resor gurun
destroy_time_left=Waktu penghancuran: {0}
detached_house=Rumah tunggal
diner_restaurant=Restoran
disco=Diskotek
dive_equipment_shop=Toko perlengkapan selam
diveboat=Perahu selam
diveshop=Toko peralatan selam
diving_center=Pusat Selam
download_manager_cancel=Batal
download_manager_confirm=Konfirmasi
download_manager_confirm_cancel=Kamu yakin ingin membatalkan?
download_manager_dont_ask_3_days=Jangan tanya selama 3 hari
download_manager_download=Unduh
download_manager_download_failed=Unduhan gagal!
download_manager_download_hd_content=Unduh konten HD
download_manager_download_high_res_island=Unduh pulau resolusi tinggi
download_manager_download_soundtrack=Unduh musik latar pulau
download_manager_downloading=Mengunduh
download_manager_island_and_soundtrack_available=Kamu saat ini sedang menampilkan versi resolusi rendah dari pulau ini, tanpa musik latarnya yang unik.
download_manager_mobile_data_confirm=Penyedia jaringan selulermu mungkin akan mengenakan biaya pemakaian data, apakah kamu ingin meneruskan unduhan?
download_manager_no_wifi=Tidak ada koneksi wifi
download_manager_notice=Perhatian
download_manager_retry=Coba Lagi
download_manager_soundtrack_available=Tersedia musik latar untuk pulau ini.
download_manager_viewing_low_res=Kamu saat ini sedang menampilkan versi resolusi rendah dari pulau ini.
emergency_centre=Pusat Situasi Darurat
employees=Pekerja
energy_storage=Penyimpanan energi
exclusive_mansion=Mansion eksklusif
experience=XP
factory=Pabrik
farm=Pertanian
fashionstore=Toko baju
feedback_firedepartment_needed=Kota ini semakin berkembang, dan itu artinya kami butuh lebih banyak petugas pemadam kebakaran untuk menolong saat terjadi bahaya. Tolong bangun lebih banyak kantor pemadam kebakaran agar kami bisa merasa aman di sini!
ferry_terminal=Terminal Feri
fire_department=Kantor pemadam kebakaran
floating_chest_notification=Peti GRATIS terlihat mengapung di dekat pulaumu! Buka sekarang!
flowers=Bunga
fountain=Air mancur
free=Gratis
game_version=versi: {0}
gas_station=Pom bensin
go_to_bank=Kunjungilah bank
gold=emas
gold_capital=Emas
golf_course=Lapangan golf
great=Bagus!
half_timbered_cottage=Pondok setengah-kayu
happiness=Kebahagiaan
happiness_points=Kebahagiaan: {0}
helicopter_platform=Landasan Helikopter
help_build_roads=Bangun jalan dengan mengetuk grid.
help_building_drag_to_empty_space=Tarik bangunan ke tempat kosong
help_destroy=Klik jalan/bangunan untuk menghancurkannya
high_rise_apartments=Apartemen tinggi
hill_climbing_equipment_shop=Toko perlengkapan mendaki bukit
hire_extra_crane=Sewa derek tambahan
hospital=Rumah sakit
hotel=Hotel
hotel_on_water=Hotel di perairan
hour_symbol={0}j
house=Rumah
hut=Kabin
iap.best_value_new=Nilai Terbaik
iap.popular_choice=Pilihan Populer
iap.tab.cash=Uang
iap.title.levels$n=+{0} level up
iap_sale_notification.before_end=Diskon waktu terbatas akan berakhir dalam {0} menit. Buka City Island 3 untuk melihatnya!
ice_hockey_rink=Gelanggang seluncur es
ice_hockey_stadium=Stadion hoki es
ice_rink=Gelanggang es
important=Penting
inn=Penginapan
ios_nogiftcodes_body=Maaf, fitur ini sudah tidak tersedia untuk platform ini.
island_name_bountybreeze=Semilir Angin
island_name_desertshore=Pantai Gurun
island_name_freakyfloors=Lantai Aneh
island_name_gonegreenlands=Bukit Permai
island_name_jungleslush=Hutan Lumpur
island_name_lagoonatoll=Atol Laguna
island_name_roughrocks=Benteng Batu
island_name_shiveringsnows=Salju Menari
island_name_swampyslopes=Lereng Paya
island_name_volcanovitus=Gunung Berapi Vitus
jeep_safari=Safari naik jip
jetski=Jetski
jeweler=Toko perhiasan
jobs=Pekerjaan
jungle_info_center=Pusat informasi hutan
jungle_nature_reserve=Hutan suaka alam
jungle_temple=Kuil hutan
jungle_tours=Tur hutan
kebab_restaurant=Restoran kebab
kite_surfer=Peselancar layang
largeoffice=Kantor besar
lavish_villa=Villa mewah
leaderboard.explanation_label=Bandingkan skormu dengan skor pemain lain
leaderboard.global_ranking=Leaderboard global
leaderboard.local_ranking=Leaderboard lokal
leaderboard.title=Leaderboard
level=level
library=Perpustakaan
loading_screen.download_other_games=Unduh permainan kami lainnya!
lodge=Losmen
luge_centre=Pusat kereta luncur
luxurious_patio_house=Rumah patio mewah
manor=Manor
mansion=Mansion
marina=Marina
max_level_reached=Sudah mencapai level maksimum!
maxed_out_header=Selamat!
mediumoffice=Kantor medium
minute_symbol={0}m
mobile_carrier=Operator seluler
modern_art_gallery=Galeri seni modern
modest_mansion=Mansion sederhana
more_games=Permainan lainnya
motel=Motel
mountain_guide_rental=Rental panduan gunung
museum=Museum
music_academy=Akademi musik
music_school=Sekolah musik
must_be_built_on=Harus dibangun di atas {0}
my_position=Posisi saya
newsletter_subscribe_request=Ingin menerima berita, tips, trik, kode hadiah untuk {0} gratis, dan lebih banyak lagi?
no_internet_connection=Tidak ada sambungan internet?
no_thanks=Tidak, terima kasih
not_now=Tidak sekarang
notification.crashed=Maaf atas ketidaknyamanan ini! Permainanmu berhenti tiba-tiba. Laporan kesalahan telah dikirim kepada pengembang. Sementara itu, teruslah bermain!
notification_commercial_buildings_ready=Semua bangunan komersial siap: waktunya mengumpulkan profit!
notification_daily_reward1=Jangan lupa mengumpulkan Imbalan Harianmu hari ini!
notification_daily_reward2=Tinggal beberapa jam tersisa untuk mengumpulkan Imbalan Harianmu!
oasis=Oasis
object_upgraded_to_maximum_level=Sudah ditingkatkan ke level maksimum
observatory=Observatorium
offer_ends_in=Penawaran berakhir dalam:
oil_pump=Pompa oli
oil_refinery=Kilang minyak
oil_storage=Penampungan minyak
oilplatform=Anjungan lepas pantai
ok=Oke
oops_something_went_wrong=Ups! Terjadi kesalahan!
oops_three_dots=Ups...
opera=Opera
option_start_new_game=Permainan baru
option_start_new_game_confirm=Kamu yakin ingin mengulang dari awal?
options=Pilihan
opulent_apartment_block=Blok apartemen megah
opulent_homestead=Rumah pertanian megah
palatial_estate=Rumah istana
parasail=Paralayar
park=Taman
people=Penduduk
percentage={0}%
perhaps_later=Mungkin nanti
pizza_restaurant=Restoran pizza
play=Main
please_wait=Tunggu
plus=+{0}
police_station=Kantor polisi
pool=Kolam
port=Pelabuhan
port_wait_for_boat=tunggu kapal berlabuh
post_office=Kantor pos
power_station_solar=Pembangkit listrik tenaga solar
privacy_policy=Kebijakan Privasi
profit=Profit
profit_within=Profit: {0} dalam {1}
progress={0} / {1}
purchase.failed_desc=Pembelianmu gagal\n{0}
purchase.failed_internet_connection=Tidak dapat terhubung ke Toko.\nPeriksa koneksi internetmu.
purchase.failed_payment_declined=Pembayaran ditolak.
purchase.failed_pending_purchase=Pembelian lain masih menunda.
purchase.failed_product_unavailable=Produk ini tidak tersedia.
purchase.failed_purchasing_unavailable=Pembelian tidak tersedia atau dinonaktifkan pada Pengaturan Keamananmu.
purchase.failed_signature_invalid=Tanda tangan pembelian tidak sah.
purchase.failed_title=Pembelian gagal
purchase.failed_user_cancelled=Pembelian dibatalkan.
purchased_buildings_in_menu=Bangunan yang sudah dibeli sekarang ditemukan di menu bangunan.
quit_tutorial=Keluar dari tutorial
radio_station_office=Kantor stasiun radio
rank_not_processed=Skormu saat ini sedang diproses. Kembalilah beberapa saat lagi untuk melihat peringkatmu!
rate_game.title=Beri kami nilai
rating_appreciate_your_feedback=Terima kasih atas masukannya!
rating_do_like_playing=Apa kamu suka memainkan {0}?
rating_feedback_at=Masukanmu sangat kami hargai. Masukan bisa dikirim ke {0}.
rating_not_really=Tidak juga
rating_rate_game_description=Bagus! Mohon beri kami nilai di App Store.\n\nBeri kami nilai 5 bintang agar kami bisa terus mengadakan pembaruan gratis!
rating_sorry_to_hear=Kami menyesal mendengarnya!
rating_will_do=Pasti!
rating_yeah_sure=Ya, tentu saja.
rating_yes=Ya!
register_description=Kami akan mengirimkan kabar terbaru, tips dan trik, kode hadiah untuk bonus emas dan uang, dan banyak lagi!
register_emailaddress_hint=alamat e-mail
register_enter_emailaddress=Mohon masukkan alamat email yang benar
register_enter_name=Mohon masukkan namamu
register_success_confirmation=E-mail konfirmasi telah dikirim ke {0}
register_to_get_updates_and_gifts_via_email=Terima kabar terbaru dan hadiah di email-mu!
register_your_name_hint=namamu
residency=Keresidenan
residential_people=Penghuni: {0} (ruang untuk {1})
resort=Resor
resort1=Resor
restaurant=Restoran
reward_buy_expansions$1=Beli {0} ekspansi
reward_buy_expansions$n=Beli {0} ekspansi
reward_citizens$1={0} Penduduk
reward_citizens$n={0} Penduduk
reward_completed_dailyquests$1=Selesaikan SEMUA misi harian {0} kali
reward_completed_dailyquests$n=Selesaikan SEMUA misi harian {0} kali
reward_congratulations=Selamat!
reward_employees$1={0} Pekerja
reward_employees$n={0} Pekerja
reward_facilities_built$n={0} fasilitas dibangun
reward_facilities_gold=Bangun {0} fasilitas dengan EMAS
reward_hours_played$1=Bermain selama {0} jam
reward_minutes_played$n=Habiskan {0} menit dalam game
reward_play_times$n=Mainkan {0} kali lagi
reward_play_times_5_minutes$n=Mainkan {0} kali dalam 5 menit
reward_profit_collected$n=Mengumpulkan profit {0} kali
reward_remove_rocks=Menyingkirkan {0} batu
reward_speedup$1=Percepat {0} kali
reward_speedup$n=Percepat {0} kali
reward_spend_gold=Belanjakan {0} Emas
reward_upgrades$n={0} Peningkatan dilakukan
reward_upgrades_level10$1={0} Peningkatan ke level 10
reward_upgrades_level10$n={0} Peningkatan ke level 10
reward_watch_videos$1=Menemukan {0} aplikasi
reward_watch_videos$n=Menemukan {0} aplikasi
reward_you_have_received=Kamu menerima
reward_you_will_receive=Imbalan:
rewards.collect=Kumpulkan
rewards.daily_rewards.title=Imbalan harian
rewards.regular_rewards.title=Imbalan berjalan
rewards.unlock_all_islands=Buka SEMUA pulau
rewards.unlock_islands=Buka {0} pulau
river=Kanal
road=Jalan
rocks=Batu
school=Sekolah
second_symbol={0}d
secondary_school=Sekolah menengah
select_your_language=Pilih bahasa
settings_logout=Keluar
settings_notifications=Pemberitahuan
settings_sparksoc=Nama pemain
shipwreck=Kapal karam
shipyard=Galangan kapal
shop.roads=Jalan
shop_commercial=Komersial
shop_community=Komunitas
shop_decorations=Dekorasi
shop_expansions=Ekspansi
shop_residential=Rumah
shopping_mall=Mall
size=Ukuran
ski_complex=Kompleks ski
skyscraper=Gedung pencakar langit
skyscraper1=Gedung pencakar langit
snake_center=Pusat ular
snorkel_area=Area snorkel
snorkling_center=Pusat snorkel
snowmobile_rental=Penyewaan mobil salju
social_code_already_used_friendcode=Kamu sudah menggunakan kode teman ini sebelumnya
social_code_already_used_giftcode=Kamu sudah menggunakan kode hadiah ini sebelumnya
social_code_error=Ups, terjadi kesalahan! Coba lagi nanti
social_code_expired=Kode hadiah sudah habis masa berlakunya
social_code_maximum_reached=Kamu sudah menukarkan maksimum 10 kode teman dalam 24 jam terakhir. Silakan coba lagi nanti
social_code_unknown=Kode tidak diketahui
social_loading=Memuat...
social_option_accept=Terima
social_option_send=Kirim
social_redeem_action=Tukarkan
social_redeem_code=Tukarkan kode teman atau kode hadiah di sini
social_your_friendcode=Kode temanmu:
sparksoc.create=Buat
sparksoc.create.here=Belum punya nama pemain?
sparksoc.leaderboard.notesansbb=PERHATIAN: Kamu belum terdaftar di leaderboard. Masuk lebih dulu.
sparksoc.login=Masuk
sparksoc.login.title=Masuk dengan nama pemainmu
sparksoc.password=Kata sandi (minimal 5 karakter)
sparksoc.playername=Nama pemain (minimal 3 karakter)
sparksoc.register.haveRead=Saya menerima dan menyetujui
sparksoc.register.title=Buat nama pemainmu yang unik di sini
sparksoc.ss=Sparkling Society
sparksoc.username.leaderboard=Kamu akan tercantum di papan skor dengan nama pemain ini.
SPARKSOC_LOGIN_CREATE=Buat di sini.
speedup=Percepat
speedup_for=Percepat dengan {0}
split_level_house=Rumah lantai berjenjang
sports_academy=Akademi olahraga
SSP_DUPLICATE_USER=Nama pemain sudah digunakan. Silakan pilih nama pemain yang berbeda.
SSP_ERROR=Terjadi kesalahan, silakan coba lagi nanti.
SSP_INVALID_USERNAME_OR_PASSWORD=Nama pemain atau kata sandi tidak valid
SSP_MENU_GIFTS=Hadiah
SSP_MENU_MORE_GAMES=Permainan lainnya
SSP_MENU_NEWSLETTER=Buletin
SSP_MENU_YOU=Kamu
SSP_TOS=Ketentuan Layanan
stately_home=Rumah bangsawan
steak_house=Rumah makan Steak
steps_to_complete_to_activate_this_building=Selesaikan langkah-langkah ini untuk mengaktikan bangunan ini
steps_to_complete_to_be_able_to_upgrade_this_building=Dibutuhkan sebelum meningkatkan bangunan ini
surfacetype_beach=pantai
surfacetype_desert=gurun
surfacetype_grass=rumput
surfacetype_jungle=hutan
surfacetype_lava=lahar
surfacetype_rock=batu
surfacetype_snow=salju
surfacetype_swamp=rawa kering
surfacetype_water=air
surfing_school=Sekolah selancar
surfshop=Toko selancar
swamp_info_center=Pusat informasi rawa
swimming_pool=Kolam renang
tall_towers_apartments=Apartemen tinggi
thank_you=Terima kasih!
theatre=Teater
time_remaining=Sisa waktu: {0}
time_until_profit=Waktu hingga profit: {0}
time_until_profit_label=Waktu hingga profit
timewarp_cancel=Tidak
timewarp_confirm=Ya
timewarp_executed=Kamu mempercepat waktu!
title.speedup_now=Percepat sekarang?
title.switch_to_this_language=Ganti ke bahasa ini?
today=Hari ini
todays_reward=Imbalan hari ini
too_many_builds=Kamu hanya bisa membangun atau meningkatkan {0} bangun dalam sekali waktu.
toy_store=Toko mainan
trailer_park=Taman trailer
transfer_accept_confirm_no=Tidak
tree=Pohon
tree_palm=Pohon palem
tutorial=Tutorial
tutorial.speedup_text=Jika tidak suka menunggu, kamu bisa mempercepat proses ini.
tutorial_build_commercial=Sekarang, ayo dirikan bangunan komersial untuk menciptakan pekerjaan dan menghasilkan uang.
tutorial_build_house=Kita mulai dengan membangun sebuah rumah, agar orang-orang bisa tinggal di kotamu.
tutorial_build_house_grass=Karena pembangunan sedang dijalankan di rerumputan, kamu harus memilih rumah yang bisa dibangun di rerumputan.
tutorial_build_road=Bangunan ini harus terhubung dengan jalan. Jalan memastikan pendudukmu bisa mengakses semua bangunan di kotamu.
tutorial_city_advisor=Kalau kamu ingin tahu apa yang dibutuhkan kotamu, kamu selalu bisa berkonsultasi dengan penasihatmu.
tutorial_complete=Sekarang kamu tahu cara kerjanya.\nSemoga beruntung dan bersenang-senanglah membangun kota yang indah!
tutorial_quit_confirm=Kamu yakin ingin keluar dari tutorial?
tutorial_speedup_house=Rumahmu sedang dibangun. Klik rumahmu dan tekan tombol untuk mempercepat waktu pembangunannya.
tutorial_start=Selamat datang di pulau yang indah ini!\n\nTugasmu adalah membangun sebuah kota yang makmur.
tutorial_touch_crane_popup=Kamu saat ini memiliki {0} derek. Tiap-tiap derek dapat membangun atau meningkatkan 1 bangunan sekali waktu. Sentuh tombol ini untuk menampilkan semua derekmu.
tv_studio=Studio TV
type_not_unlocked=Bangunan ini harus dibangun di atas {0}. Kamu perlu membuka ekspansi dengan {0} sebelum kamu bisa membangunnya.
university=Universitas
unlocks_island=Aktifkan untuk membuka pulau {0}
update_available=Pembaruan tersedia
update_go=Perbarui permainan >>
update_older_version=Kamu sedang menggunakan versi kuno dari permainan ini.
upgrade_time_left=Waktu peningkatan: {0}
upgrading_to_level=Meningkatkan ke level {0}
villa=Villa
visit=Kunjungi
volcano_info_enter=Pusat informasi gunung berapi
volcano_resort=Resor gunung berapi
volcano_souvenirs=Suvenir gunung berapi
volcano_tourist_center=Pusat wisata gunung berapi
volcano_tours=Tur gunung berapi
walkway=Jalur pejalan kaki
watch_store=Toko jam
watch_video=Tonton sebuah video
watch_video_popup_text=Apakah Anda ingin menonton iklan video dan mendapatkan {0} {1}?
watchtower=Menara Pengawas
water_attraction=Atraksi air
water_bike_rental=Rental sepeda air
water_purification_plant=Instalasi Pengolahan Air
water_resort=Resor di perairan
waterfountain=Air mancur
you_can_go_to=Kamu bisa pergi ke {0}
you_have_reached_level=Kamu telah mencapai level {0}
you_have_received=Kamu menerima {0}
you_have_unlocked=Kini tersedia
you_need_more_cash=Kamu butuh lebih banyak uang
you_need_more_gold=Kamu butuh lebih banyak emas
your_game_version=Versi permainanmu: {0}
zoo=Kebun binatang